NEW YORK — James W. Loewen, a Decatur native whose million-selling “Lies My Teacher Told Me” books challenged traditional ideas and knowledge on everything from Thanksgiving to the Iraq War, has died.